SBS Volume 43
Chapter 410
P:Berita siang.sesuai hasil rapat CP9 pada pukul 11 hari ini,buster call akan diarahkan ke rumah Eiichiro Oda harap segera mengungsi ketempat yang lebih aman.
P.N:Istri Zoro
O:Apa?Buster call??gawat!!ta..tapi aku tidak bisa lari begitu saj karena semua anak di negeri ini menungguku memulai POJOK SBS!Tunggu sebentar sampai SBS dimulai!!(tidak benar-benar menunggu)
P:Halo Oda Sensei,ini tentang jurus cinco fleur milik Robin.kenapa kata gorin(lima bunga) berubah menjadi Cinco?Apa tidak sebaiknya gorin-Zaki saja sesuai dengan huruf kanjinya?Dalm bahasa apa nama jurus Robin itu?Aku berharap anda member nama semua jurus Robin dengan pola…nko Fleur.
P.N:heita
O:Aku mengerti.Jadi,karena kata Cinco bisa disalah artikan dengan Chinko,kau ingin aku membuatnya menyerang bagian itu?Dengar,Nak!yang sedang kita bicarakan sekarang adalah Robin sicantik itu.Maksudku,bukankah kata Chinkoitu adalah ide bagus!?Oh ya..apa aku belum menjelaskan soal bahasa?Nama-nama itu diambil dari bahasa Spanyol.begini urutannya
1 -> Uno, 2 -> Dos, 3 -> Tres, 4 -> Cuatro, 5 -> Cinco, 6 -> Seis, 7 -> Siete, 8 -> Ocho, 9 - -> Nueve, 10 -> Diez.
begitulah apa kamu belum pernah mendengarnya?
chapter 411
P:Apakah nama Sodom dan Gomora diambil dari dua kota yang muncul dalam Perjanjian Lama? Dalam Alkitab mereka dihancurkan oleh Tuhan.Apakah itu berhubungan dengan fakta dalm cerita ini bahwa mereka dikalahkan oleh kekuatan besar pihak pemerintah?
P.N:Yoiko
O:One Piece bukan jenis cerita serius seperti itu(^_^).tapi..memang nama mereka kuambil dari sana
P: Saya ingin tahu nama orang yang memberi Usopp nasi kepal dalam Volume 36. Dia benar-benar pria yang baik (menangis).
O: Ya,saat itu Usopp sangat senang.Aku juga merasa berterima kasih saat enggambarnya.Nama pria itu adalah happa,mantan bandit yang kini bekerja sebagai tukang kayu.asalnya dari Pucci,kota yang terkenal dengan makananya.Dia perah berkeluarga,tapi kemudian ia berceai.Sekarang,dia sendiri yang membuat nasi kepal itu.Di dalam nasinya itu ada makanan khas Water 7:daging mizumizu.Sepertinya rasanya cukup enak.
P:Seharusnya tidak ada pukuln yang bisa melukai Luffy.Tapi,kenapa dia bisa sampai babak belur waktu Nami dan yang lain memukulinya?Tolong jelaskan!!
P.N:Zororrin love
O:Saat kru saling memukul,mereka selalu melakukannya dengen sepenuh hati.Tidak heran pukulan itu bereaksi!hatilah yang membuatnya seperti itu!Mungkin Nami piker,justru hatiku yang sakit,hmm..mungkin juga tidak.
Chapter 413
P:Oda-sama,bersama ini kami kirimkan surat yang memuat isi hati kami dari Perancis.Saya mengirimnya mewakili seribu orang penggemar ONE PIECE disana!.Kami berharap dapat menunjukkan pada anda dan khususnya penggemar di Jepang bahwa banyak sekali penggemar ONE PIECE diseluruh dunia!!Pertanyaan:apakah Anda suka roti Perancis?Karena aku orang Perancis,aku butuh roti itu untuk memulai SBS.Terakhir,semoga kekuatan selalu bersamamu!!
O:ehmm.Akhirnya kolomSBS mendapat pengakuan Internasional.Terima kasih banyak atas erih payah kalian mengirim surat ini kekantor Jepang.Dan tentang pertanyaan yang kamu lontarkan melewati perbatasan dan benua ini..Cuma begitu? Jawabannya adalah Aku tidak punya roti Perancis!!Tapi,suatu hari aku ingin mencobanya..Dan sekarang,karena Aku telah menjawab pertanyaanmu,edisi bahasa Perancis One Piece kira-kira 10 Vol.tertinggal dari Vol. ini,jadi kalian baru bisa membacan\ versi terjemahannya 2 Tahun menndatang.Semoga saat itu kalian masih menjadi penggemarnya!!Terima kasih!
P:Odacchi!Saya telah menghabiskan malam tanpa tidur memikirkan pertanyaan ini.Apakah dad Kalifa,sang ratu dari CP9,bergoyang-goyang saat mengeluarkan jurus Tekkai?Setiap kali aku ingin melihatnya pasti terhalang oleh gelembung!Oh ini dia gelembungnya!Blub Blub….Odachii!!Kau memang hebat!!
O: Dan sekarang kita memiliki pertanyaan mesum langsung dari Jepang. Apa maksud kalimat terakhir?Kau ingin Aku yang memeriksanya?Berarti,Aku harus jadi tukang intip.Blub..Blub..(Tidak bergoyang kok)
Chapter 415
P: Karena Kolom ulang tahun dalam SBS sekarang sudah menjadi semacam rital,kali ini Aku akn membuatkan untuk anggota Water 7 dan CP9 menurut ejaan bahasa Jepang * *Iceburg (Aisuba-gu)-1/3(Aisu…I=1,su=3)
* Franky - 3 / 9 (Cyborg. .. Cy / Sa = 3, Gu = 9)
* Pauly - 7 / 8 (Nawa "Tambang" ... Na = 7, Wa = 8)
*Rob Lucci (Robu Rucchi) - 6 / 2 (Robu. .. Ro = 6, Bu = 2)
* Kaku - 8 / 7 (Hana "Hidung" ... Ha = 8, Na = 7)
* Kalifa - 4 / 23 (Hari Sekretaris ')
Apa anda setuju?Selamat bekerja,sensei!!
P.N:Pelajar ujian
O: Ahhh begitu rupanya..hmm..Hari Sekretaris?Tidak masalah buatku.Bagus sekali.
P:Saya ingin bertanya! Jika God Enel menguasi Blue Sea,kira-kira berapa harga buronannya?Dan apa yang akan terjadi jika ia melakukannya?Apakah ia bisa menguasai Blue Sea?
P.N. Gorozoro
O:Pertanyaan menarik. Mengingat betapa liciknya dia,Aku yakin dia bisa mencapai nilai 500 Juta Berry,Luffy beruntung mmenjadi manusia karet .Tapi..seperti kata Luffy,masih banyak makhluk lebih sinting di Blue Sea.Jadi,Enel tidak akan berkuasa disana.
Chapter 417
P: Apa kabar Occhin! Senang kenalan dengan anda. (Di sekolah, kami menyebut Oda sensei dengan sebutan Occhin).Aku ingin tahu apakah saat Sanji memakai jurus parage shot untuk memermak wajah seperti di Vol.39 cerita 372,akan jadi secantik orang itu?tolong jelaskan.
P.N. 34590
O:Wow! Cantik sekali!!seperti bisa kalian lihat pada contoh wajah Wanze,jurus itu akan memberikan kalian penampilan ala bintang film internasional.Tapi ada dua masalah,satu,Sanji tidak menendang wanita.Dua,dia hanya mengubah wajahmu.Jadii..kalau kalian sangat gemuk,bisa-bisa kalian malah berubah jadi monster berwajah cantik.
P:Halo,Oda San! Aku ingin menanyakan sesuatu yang sudah lama menghantui benakku.Komik versi Tankobon biasanya memuat Sembilan cerita,tapi One Piece sering sekali memuat 10-11 cerita!!mengapa bisa begitu? Pantas akhir-akhir ini One Piece terasa lebih tebal dan semakin seru.
P.N. Jon
O:Sekarang kita bicara masalah teknis.Sebuah komik mumnya terdiri dari 184 halaman yang bisa dirangkum dalam Sembilan cerita.Tapi,dalam kasus One Piece,karena keinginan dan keegoisanku untuk memasukkan suatu cerita,sering terjadi dalam satu Tankobon memuat 10-11 cerita.Anggaplah itu sedikit bonus bagi pembaca.Bagiku sendiri,memang seperti itulah akhir cerita yang aku inginkan.Jadi,bila Aku mengeluarkan Vol.tertentu sebanyak 11 cerita yang disusul Vol.berikut dengan Sembilan cerita,banyak pembaca mengeluh,mengapa One Piece jadi tipis.Sekarang kau tahu alasannya.(^_^)
P:Saya ingin bertanya,Odachi sensei! Tokoh Klaubertemen di Vol.35 cerita 351 berasal dari ide Anda atau insspirasi dari sesuatu yang nyata? Tolong jelaskan
P.N:Rahasia dibalik kelompok bajak laut
O:Banyak versi legenda peri kapal diseluruh dunia,tapi kisah Klauberteman berasal dri para pelaut Jerman.Di jepang,makhluk seperti itu disebut Funadama(peri kapal).mereka dianggap sebagai pelindung kapal dan banyak yang percaya bila Klaubertemen tinggal didalam kapal,pelayaran akan berjalan lancar dan aman.
P:Halo!!kalau mendengar kata Kaku Kaku pasti Aku langsung teringat pada kaku.Tapi,ternyata masih ada tokoh yang wajahnya lebih persegi,Lho(Kaku=persegi).Apa yang dilakukan pria berwajah persegi di Vol.35 halaman 29,panel ketiga dari kiri itu?Siapa dia?Kalau Anda tidak menjawab,akan kubuat wajah Anda jadi persegi seperti dia!!
P.N:Pangeran Antah Berantah
O:Ok.ini jawabannya,nama orang itu adalah….Kaku Kaku!!terlalu mudah?Seperi kalian ketahui,Kaku Kaku tipe orang yang sangat terpelajar(hakugaku)dan suka terlibat pembicaraan yang memerlukan arguman panjang-lebar(kenken gakugaku).Dia juga sanat pengecut,jadi saat ketakutan,tubuhnya jadi gemetar Kaku Kaku!!Begitulah dia!!(Belum cukup?)Sampai jumpa di SBS berikutnya!!(sudah selesai?)
P:Berita siang.sesuai hasil rapat CP9 pada pukul 11 hari ini,buster call akan diarahkan ke rumah Eiichiro Oda harap segera mengungsi ketempat yang lebih aman.
P.N:Istri Zoro
O:Apa?Buster call??gawat!!ta..tapi aku tidak bisa lari begitu saj karena semua anak di negeri ini menungguku memulai POJOK SBS!Tunggu sebentar sampai SBS dimulai!!(tidak benar-benar menunggu)
P:Halo Oda Sensei,ini tentang jurus cinco fleur milik Robin.kenapa kata gorin(lima bunga) berubah menjadi Cinco?Apa tidak sebaiknya gorin-Zaki saja sesuai dengan huruf kanjinya?Dalm bahasa apa nama jurus Robin itu?Aku berharap anda member nama semua jurus Robin dengan pola…nko Fleur.
P.N:heita
O:Aku mengerti.Jadi,karena kata Cinco bisa disalah artikan dengan Chinko,kau ingin aku membuatnya menyerang bagian itu?Dengar,Nak!yang sedang kita bicarakan sekarang adalah Robin sicantik itu.Maksudku,bukankah kata Chinkoitu adalah ide bagus!?Oh ya..apa aku belum menjelaskan soal bahasa?Nama-nama itu diambil dari bahasa Spanyol.begini urutannya
1 -> Uno, 2 -> Dos, 3 -> Tres, 4 -> Cuatro, 5 -> Cinco, 6 -> Seis, 7 -> Siete, 8 -> Ocho, 9 - -> Nueve, 10 -> Diez.
begitulah apa kamu belum pernah mendengarnya?
chapter 411
P:Apakah nama Sodom dan Gomora diambil dari dua kota yang muncul dalam Perjanjian Lama? Dalam Alkitab mereka dihancurkan oleh Tuhan.Apakah itu berhubungan dengan fakta dalm cerita ini bahwa mereka dikalahkan oleh kekuatan besar pihak pemerintah?
P.N:Yoiko
O:One Piece bukan jenis cerita serius seperti itu(^_^).tapi..memang nama mereka kuambil dari sana
P: Saya ingin tahu nama orang yang memberi Usopp nasi kepal dalam Volume 36. Dia benar-benar pria yang baik (menangis).
O: Ya,saat itu Usopp sangat senang.Aku juga merasa berterima kasih saat enggambarnya.Nama pria itu adalah happa,mantan bandit yang kini bekerja sebagai tukang kayu.asalnya dari Pucci,kota yang terkenal dengan makananya.Dia perah berkeluarga,tapi kemudian ia berceai.Sekarang,dia sendiri yang membuat nasi kepal itu.Di dalam nasinya itu ada makanan khas Water 7:daging mizumizu.Sepertinya rasanya cukup enak.
P:Seharusnya tidak ada pukuln yang bisa melukai Luffy.Tapi,kenapa dia bisa sampai babak belur waktu Nami dan yang lain memukulinya?Tolong jelaskan!!
P.N:Zororrin love
O:Saat kru saling memukul,mereka selalu melakukannya dengen sepenuh hati.Tidak heran pukulan itu bereaksi!hatilah yang membuatnya seperti itu!Mungkin Nami piker,justru hatiku yang sakit,hmm..mungkin juga tidak.
Chapter 413
P:Oda-sama,bersama ini kami kirimkan surat yang memuat isi hati kami dari Perancis.Saya mengirimnya mewakili seribu orang penggemar ONE PIECE disana!.Kami berharap dapat menunjukkan pada anda dan khususnya penggemar di Jepang bahwa banyak sekali penggemar ONE PIECE diseluruh dunia!!Pertanyaan:apakah Anda suka roti Perancis?Karena aku orang Perancis,aku butuh roti itu untuk memulai SBS.Terakhir,semoga kekuatan selalu bersamamu!!
O:ehmm.Akhirnya kolomSBS mendapat pengakuan Internasional.Terima kasih banyak atas erih payah kalian mengirim surat ini kekantor Jepang.Dan tentang pertanyaan yang kamu lontarkan melewati perbatasan dan benua ini..Cuma begitu? Jawabannya adalah Aku tidak punya roti Perancis!!Tapi,suatu hari aku ingin mencobanya..Dan sekarang,karena Aku telah menjawab pertanyaanmu,edisi bahasa Perancis One Piece kira-kira 10 Vol.tertinggal dari Vol. ini,jadi kalian baru bisa membacan\ versi terjemahannya 2 Tahun menndatang.Semoga saat itu kalian masih menjadi penggemarnya!!Terima kasih!
P:Odacchi!Saya telah menghabiskan malam tanpa tidur memikirkan pertanyaan ini.Apakah dad Kalifa,sang ratu dari CP9,bergoyang-goyang saat mengeluarkan jurus Tekkai?Setiap kali aku ingin melihatnya pasti terhalang oleh gelembung!Oh ini dia gelembungnya!Blub Blub….Odachii!!Kau memang hebat!!
O: Dan sekarang kita memiliki pertanyaan mesum langsung dari Jepang. Apa maksud kalimat terakhir?Kau ingin Aku yang memeriksanya?Berarti,Aku harus jadi tukang intip.Blub..Blub..(Tidak bergoyang kok)
Chapter 415
P: Karena Kolom ulang tahun dalam SBS sekarang sudah menjadi semacam rital,kali ini Aku akn membuatkan untuk anggota Water 7 dan CP9 menurut ejaan bahasa Jepang * *Iceburg (Aisuba-gu)-1/3(Aisu…I=1,su=3)
* Franky - 3 / 9 (Cyborg. .. Cy / Sa = 3, Gu = 9)
* Pauly - 7 / 8 (Nawa "Tambang" ... Na = 7, Wa = 8)
*Rob Lucci (Robu Rucchi) - 6 / 2 (Robu. .. Ro = 6, Bu = 2)
* Kaku - 8 / 7 (Hana "Hidung" ... Ha = 8, Na = 7)
* Kalifa - 4 / 23 (Hari Sekretaris ')
Apa anda setuju?Selamat bekerja,sensei!!
P.N:Pelajar ujian
O: Ahhh begitu rupanya..hmm..Hari Sekretaris?Tidak masalah buatku.Bagus sekali.
P:Saya ingin bertanya! Jika God Enel menguasi Blue Sea,kira-kira berapa harga buronannya?Dan apa yang akan terjadi jika ia melakukannya?Apakah ia bisa menguasai Blue Sea?
P.N. Gorozoro
O:Pertanyaan menarik. Mengingat betapa liciknya dia,Aku yakin dia bisa mencapai nilai 500 Juta Berry,Luffy beruntung mmenjadi manusia karet .Tapi..seperti kata Luffy,masih banyak makhluk lebih sinting di Blue Sea.Jadi,Enel tidak akan berkuasa disana.
Chapter 417
P: Apa kabar Occhin! Senang kenalan dengan anda. (Di sekolah, kami menyebut Oda sensei dengan sebutan Occhin).Aku ingin tahu apakah saat Sanji memakai jurus parage shot untuk memermak wajah seperti di Vol.39 cerita 372,akan jadi secantik orang itu?tolong jelaskan.
P.N. 34590
O:Wow! Cantik sekali!!seperti bisa kalian lihat pada contoh wajah Wanze,jurus itu akan memberikan kalian penampilan ala bintang film internasional.Tapi ada dua masalah,satu,Sanji tidak menendang wanita.Dua,dia hanya mengubah wajahmu.Jadii..kalau kalian sangat gemuk,bisa-bisa kalian malah berubah jadi monster berwajah cantik.
P:Halo,Oda San! Aku ingin menanyakan sesuatu yang sudah lama menghantui benakku.Komik versi Tankobon biasanya memuat Sembilan cerita,tapi One Piece sering sekali memuat 10-11 cerita!!mengapa bisa begitu? Pantas akhir-akhir ini One Piece terasa lebih tebal dan semakin seru.
P.N. Jon
O:Sekarang kita bicara masalah teknis.Sebuah komik mumnya terdiri dari 184 halaman yang bisa dirangkum dalam Sembilan cerita.Tapi,dalam kasus One Piece,karena keinginan dan keegoisanku untuk memasukkan suatu cerita,sering terjadi dalam satu Tankobon memuat 10-11 cerita.Anggaplah itu sedikit bonus bagi pembaca.Bagiku sendiri,memang seperti itulah akhir cerita yang aku inginkan.Jadi,bila Aku mengeluarkan Vol.tertentu sebanyak 11 cerita yang disusul Vol.berikut dengan Sembilan cerita,banyak pembaca mengeluh,mengapa One Piece jadi tipis.Sekarang kau tahu alasannya.(^_^)
P:Saya ingin bertanya,Odachi sensei! Tokoh Klaubertemen di Vol.35 cerita 351 berasal dari ide Anda atau insspirasi dari sesuatu yang nyata? Tolong jelaskan
P.N:Rahasia dibalik kelompok bajak laut
O:Banyak versi legenda peri kapal diseluruh dunia,tapi kisah Klauberteman berasal dri para pelaut Jerman.Di jepang,makhluk seperti itu disebut Funadama(peri kapal).mereka dianggap sebagai pelindung kapal dan banyak yang percaya bila Klaubertemen tinggal didalam kapal,pelayaran akan berjalan lancar dan aman.
P:Halo!!kalau mendengar kata Kaku Kaku pasti Aku langsung teringat pada kaku.Tapi,ternyata masih ada tokoh yang wajahnya lebih persegi,Lho(Kaku=persegi).Apa yang dilakukan pria berwajah persegi di Vol.35 halaman 29,panel ketiga dari kiri itu?Siapa dia?Kalau Anda tidak menjawab,akan kubuat wajah Anda jadi persegi seperti dia!!
P.N:Pangeran Antah Berantah
O:Ok.ini jawabannya,nama orang itu adalah….Kaku Kaku!!terlalu mudah?Seperi kalian ketahui,Kaku Kaku tipe orang yang sangat terpelajar(hakugaku)dan suka terlibat pembicaraan yang memerlukan arguman panjang-lebar(kenken gakugaku).Dia juga sanat pengecut,jadi saat ketakutan,tubuhnya jadi gemetar Kaku Kaku!!Begitulah dia!!(Belum cukup?)Sampai jumpa di SBS berikutnya!!(sudah selesai?)
0 Comments
